Air Transat posts Q3 earnings